「まだ働いている」の言い方とは？もしもあなたがまだ働いていることについて、どのように表現すればよいのか迷っているのであれば、お気持ちはよく分かります。
確かに、自分がまだ働いていることを上手に伝えるのはちょっと難しいですよね。
ですが、心配しないでください。
「まだ働いている」という意味を伝えるためには、いくつかの表現方法がありますよ。
それでは詳しく紹介させていただきます。
1. I’m still working.もっともシンプルな表現方法として、I’m still working.というフレーズがあります。
この表現は、まだ働いていることをはっきりと伝えるのに適しています。
2. I’m currently employed.もしもあなたがまだ現在の職場で働いていることを伝えたいのであれば、I’m currently employed.という表現を使うと良いでしょう。
これは、自分が現在も就業中であることを明確に述べている表現です。
3. I’m still in the workforce.もしもあなたが現在も労働市場に参加していて、アクティブに働いていることを伝えたいのであれば、I’m still in the workforce.というフレーズを使用することができます。
これは、あなたがまだ仕事をしていることを強調する表現です。
以上、いくつかの「まだ働いている」という意味を伝える表現をご紹介しました。
「I’m still working.や、I’m currently employed.、I’m still in the workforce.など、どの表現も自分がまだ働いていることをはっきりと伝えるのに役立ちます。
自信を持って使って、周囲の人々にあなたの現在の状況を伝えましょう！それでは詳しく紹介させて頂きます。
まだ働いている
「まだ働いている」の言い方の例文と解説
まだ働いていると言う場合、以下のような表現があります。
1. I’m still working. (私はまだ働いています) – この表現は、まだ現在進行形で働いていることを示します。
仕事を続けていることについて明確に伝える表現です。
2. I haven’t stopped working yet. (まだ働きを止めていません) – この表現は、仕事を止めておらず、継続して働いていることを表します。
まだ働いていることを強調したい場合に使うことができます。
3. I’m still on the job. (まだ仕事中です) – この表現は、まだ仕事中であることを伝えます。
仕事をしている時間帯や場所について具体的に伝えることができます。
まだ働いていることを伝える表現はさまざまありますが、どの表現を使っても、自信を持って自分の現在の状況を伝えることが大切です。
自分の意思をしっかりと伝えるために、これらの表現を活用してみてください。
まだ働いている
言い方の注意点
まだ働いているという状況を表現する際には、いくつかの注意点があります。
1. 直訳ではなく自然な表現を心がけましょう。
「まだ働いている」という意味は単純ですが、そのまま直訳すると少し違和感が生じることもあります。
そのため、日本語でより自然な表現を使うことが重要です。
例えば、「まだ仕事を続けている」という表現は、より自然で馴染みやすいですね。
2. 否定的なニュアンスに注意しましょう。
「まだ働いている」という表現は、相手に対して否定的なニュアンスを含むことがあります。
そのため、相手が疲れていることや、希望していない状況であることを配慮して表現する必要があります。
相手の感情や状況に寄り添った表現を心掛けましょう。
例文
以下に、「まだ働いている」という意味を表現する例文をいくつかご紹介します。
1. I’m still working at my job. → 私はまだ仕事をしています。
2. I’m continuing my employment. → 私は雇用を続けています。
3. I haven’t quit my job yet. → 私はまだ仕事を辞めていません。
4. I’m actively pursuing my career. → 私は積極的にキャリアを追求しています。
これらの例文は、相手に対して明確に自身の現状を伝えるものですが、相手の感情や状況に寄り添った表現となっています。
相手への配慮を忘れずに、自然な言い回しを心がけましょう。
まとめ：「まだ働いている」の言い方
まだ仕事をしていると表現するためには、いくつかのフレーズや表現を使うことができます。
例えば、「まだ職場に通っています」と言うことができます。
また、「まだ働いています」とも言えます。
さらに、「まだ現場で忙しく働いています」と表現することもできますね。
他にも、「まだ仕事を続けています」と言うこともできますよ。
要するに、まだ働いていることを伝えるには、状況や文脈に合わせて自然な表現を選ぶことが大切です。
頑張り続ける姿勢は素晴らしいですし、周りの人にも感心されることでしょう。
どんな言葉でまだ働いていることを伝えるにせよ、自信を持って伝えましょう。
確実にあなたの素晴らしい努力が認められるはずです。
